I never realized that rabbits growl until my parents got one.
They also can fight with projectile urine-attacks when they're younger.
In regards that cat vs toy bunny video, my cat does that with those plastic milk pull-ties. He's crazy about them. He likes very low budget entertainment just like me.